Tags

, , , ,

แต่งโดย Geoff Johns | วาด David Finch | จำหน่ายวันที่ : 4 กันยายน 2013

ความเดิมตอนที่แล้วจาก Trnity War

Outsider หัวหน้ากลุ่ม Secret Society เผยความลับ Pandora Box เป็นเพียงแค่อุปกรณ์เปิดประตูมิติจาก Earth-3 โลกแห่งความชั่วร้าย และเขาได้ใช้เจ้ากล่องนี้นำกลุ่ม Crime Syndicate เข้ามายังโลกและอาศัยจังหวะ Justice League กำลังอ่อนแอเล่นงานพวกเขาและยึดโลกไปครอง ขอต้อนรับสู่กฏระเบียบใหม่ที่โลกจะเต็มไปด้วยความชั่ว

 —–

ครั้งหนึ่งฉันเคยช่วยแมวจากต้นไม้

แมวของน้องสาวไปปีนเล่นต้นโอ๊กใกล้แม่น้ำ

ลีน่า ตื้อไม่เลิกให้ฉันปีนขึ้นไปช่วย

พอยื่นมือไปรับตัวเจ้าสัตว์ก็เหมือนติดกับดักของมันมันข่วนฉัน

จากนั้นฉันจับมาโยนลงแม่น้ำ

ไม่เข้าใจเหมือนกัน

ฉันแค่พยายามช่วยมันแท้ๆ

Luthor : มีเรื่องอะไรบ้างที่ผมประสบความสำเร็จน่ะเหรอครับ?

นคร Metropolis เมืองที่ไม่เคยหลับไหลอีกหนึ่งเมืองเศรษฐกิจใหญ่แห่ง America ประชาชนในเมืองต่างรู้จักชายคนนี้ Lex Luthor เจ้าของบริษัท Lex Corps ทำธุรกิจด้านเทคโนโลยีอันทันสมัย เขาเปรียบเหมือนเจ้าชายแห่งเมืองนี้ อ่ะแห่ม รองจากซูเปอร์แมน และเป็นประจำของนักธุรกิจต้องมีการพูดคุยกับคู่เจรจารอย่างสม่ำเสมอ

และวันนี้ถือเป็นวันพิเศษหลังจาก Lex Luthor พ้นคดีออกจากคุกกลายเป็นผู้บริสุทธิ์ เขาจึงยื่นขอซื้อบริษัท Kord Industries เพื่อขยายอาณาจักรตัวเองให้กว้างไกล และการประชุมจะต้องไม่ธรรมดาจึงเลือกพูดคุยกับ Thomas Kord เจ้าของบริษัทบนเครื่องเฮลิคอปเตอร์ส่วนตัว

( Thomas Kord คือพ่อของ Ted Kord หรือ Blue Beetle คนแรก ) 

Luthor : อย่างที่เห็นเรื่องราวของผมถูกเล่าผ่านน่านฟ้าเมโทรโปลิสทุกตึกที่ผมสร้างปรับปรุงและได้มา ตอนนี้ผมถูกล้างข้อหาหมดแล้ว ตึกเก้าสิบเปอร์เซ็นข้างล่างที่คุณเห็นจะเป็นของ เล็กซ์ คอร์ป อีกครั้ง

Thomas : ดูเครื่องจะบินสูงอีกแล้วนะครับ

Luthor : คุณชอบบินมั้ยล่ะโทมัส

Thomas : ยอมรับนะครับ ผมไมค่อยได้บินเท่าไร ไม่เคยขึ้นเฮลิคอปเตอร์เลยด้วยซ้ำ

Luthor : และคุณเดินทางจากชิคาโก้ด้วยวิธีแสนจะเรียบง่าย แต่คืนนี้ผมกับคุณเราจะมาเปลี่ยนการเดินทางให้มันหรูหรากว่าเดิมใช่มั้ยครับ โทมัส

Thomas : อย่างที่ผมพูดในโทรศัพท์นะครับ รู้สึกยินดีกับข้อเสนอและดีใจที่เราได้มาคุยกัน แต่ผมคงขายบริษัทให้ไม่ได้ครับ คุณลูธอร์

Thomas : ปู่สร้างบริษัทขึ้นมา แม่ผมบริหารงานมัน ตอนนี้ถึงตาผม และซักวันมันจะเป็นของลูกผม ทำไมคุณถึงสนใจมันนัก

Luthor : นี่ผมเสนอโอกาสครั้งเดียวในชีวิตให้คุณนะ โทมัส ผมจะจ่ายเพิ่มให้ในสิ่งที่มันคุ้มค่า…ด้วยเงินสด

Luthor : จะได้ปลดเกษียณตัวเองได้เร็วขึ้นไง ลืมเรื่องการพัฒนาเทคโนโลยีไปเถอะ พักในจังหวะขาขึ้น และใช้เวลากับครอบครัว

Thomas : คอร์ท อินดัสทรี คือครอบครัวครับ มันขายไม่ได้ ผมไม่ยอม

Luthor : นี่คุณรู้มั้ย…คนส่วนใหญ่เข้าใจผิดเรื่องประโยค “ผู้เหมาะสมเท่านั้นถึงอยู่รอด” เป็นของ ชาร์ล ดาร์วิน เมื่อความจริงออกมาว่าแท้จริงนั้นคำนี้เป็นของนักปราชญ์ที่ชื่อ  เฮอร์เบิร์ต สเปนเซอร์ ซึ่งได้ประโยคนี้จากการวิเคราะห์งานของ ดาร์วิน ในชื่อ “ต้นกำเนิดของสปีชีส์” ขยายทฤษฏีนั้นขึ้นมาให้เข้าใจในเป็นปรัญญาชีวิต เหมือนกับธุรกิจ

Thomas : อะไรนะครับ

Luthor : มีหลายคนนะครับที่ตกจากเฮลิคอปเตอร์ลำนี้

Thomas : ประทานโทษ?

Luthor : อุบัติเหตุเกิดขึ้นครับ

นักบิน : อุบัติเหตุผมันเกิดขึ้นครับคุณลูธอร์

Thomas : นี่คุณขู่ผมใช่มั้ย

Luthor : เปล่าเลย โทมัส ได้โปรดอย่าเข้าใจผิด นี่ไม่ได้ขู่คุณเลยซักนิด ผมขู่โคตรเหง้าทั้งหมดของคุณต่างหาก

Luthor : หลังจากการตายของคุณ ผมจะค่อยๆละลายบริษัท พร้อมกับบำนาญของพนักงาน หลังจากเจ้าหน้าที่พบหลักฐานการประพฤติผิดบริษัท จากนั้นผมจะเปิดประมูลขายมรดกปู่คุณทิ้งด้วยราคาแค่ หนึ่งเพนนี

Thomas : นี่คุณ…คุณทำไม่ได้นะ

Luthor : ผมจะเปลี่ยนลูกคุณให้เป็นไอ้ขี้ยา แล้วจับโยนทิ้งข้างถนน

Luthor : แล้วค่อยแนะนำชายแสนวิเศษให้เมียสุดที่รักของคุณรู้จัก ผู้ชายคนนี้จะหักอกเธอ และทิ้งเธอไปในวันเดียวที่ลูกคุณตายเพราะพี้ยาเกินขนาด มันคงเพียงพอเป็นแรงขับให้ใครคนนึงฆ่าตัวตายได้ ผมเคยเห็นมันมาก่อน เศร้ามากครับ

Luthor : ทีนี้เข้าใจผมรึยังครับคุณคอร์ด

นักบิน : เรามีปัญหาแล้วคุณลูธอร์!

เกิดคลื่นแม่เหล็กกระจายไปทั้งเมืองทำให้ Metropolis ไฟดับ เฮลีคอปเตอร์ขัดข้องและกำลังร่วงสู่พื้น

นักบิน : เมืองทั้งเมืองไฟดับ ฉุกเฉิน! ฉุกเฉิน! นี่คือเล็กส์ โซป ซิ็ก เราเสียพลังงาน

Thomas : เรากำลังจะดิ่งพื้น

Luthor : เชิดหัวขึ้นซิไอ้โง่ เชิดซิโว้ย!

เฮลิคอปเตอร์ชนเข้าตึก Lex Corps ใกล้ๆ

เมื่อ Lex Luthor รู้สึกตัวเขามองไปยังหน้าจอทีวีใกล้ๆมันปรากฏข้อความ

“โลกนี้เป็นของเรา”

ไกลออกไป The Grid หนึ่งในสมาชิก Secret Society เป็นผู้รับผิดชอบที่ทำเมือง Metropolis ไฟดับ และจากหน้าจอคอมพิวเตอร์ของเขาจะเห็นว่าเป้าหมายต่อไปคือคุกและโรงพยาบาลบ้าสำคัญๆที่กักขังวายร้ายแห่งจักรวาล DC

The Grid : ก็อธแธมคือเมืองออฟไลน์ต่อไป เราจะยึดครองพลังงานทั้งโลกและควบคุมการสื่อสารทั้งหมดในอีกหนึ่งชั่วโมง ขอให้เจ้าจงมีวันที่ดี

เมือง Gotham  หลังจาก Nightwing ออกจากเมืองไปอยู่ที่ Chicago นี้เป็นครั้งแรกที่เขากลับเข้ามาเพื่อนำตัว Zsasz มาส่ง Arkham Asylum

Barbara : ต้อนรับสู่บ้าน ไนท์วิง

Nightwing : นี่ตามรอยฉันอยู่รึไง

Barbara :  ใช่ และถ้าฉันทำ..

Nightwing : แบทแมนทำด้วย ฉันรู้ นี่มาเพื่อเอาตัวแซสมาส่งแล้วจะกลับไปชิคาโก้

Barbara :  แล้วแซสไปทำอะไรที่นั่น

Nightwing : เล่นทิกแท็กโท หาเหยื่อมาเล่นเก็บแต้มมั้ง ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน ไม่เคยรู้หรอกพวกโรคจิตมันคิดอะไรบ้าง

Barbara :   นี่ว่าใครอยู่รึเปล่า

Nightwing : มีคนบ้าบอเยอะแยะในก็อธแธม

Barbara : เราผ่านอะไรด้วยกันมาตั้งเยอะโดยเฉพาะช่วงหลัง เรายอมให้คำพูดโกหกโจ๊กเกอร์เล่นงานความสัมพันธ์เรากับบรูซ นี่เราน่ามาเจอกันแบบไม่ต้องใส่หนากากคงจะดีกว่า เจอบรูซ เวย์น มันกดดันน้อยกว่ามาเจอ แบทแมน

Nightwing : นี่พูดถึงฉัน?

Barbara : ทุกคนต่างหาก

และแล้วคลื่นแม่เหล็กทำงาน อุปกรณ์ไฟฟ้าทั้งหมดดับรวมถึงอุปกรณ์สื่อสาร

“โลกนี้เป็นของพวกเรา!”

Nightwing : แบทเกิร์ล? ยังอยู่รึเปล่า

ขณะกำลังสับสนว่าเกิดอะไรขึ้นมีเงาผู้หญิงลึกลับบินเข้าไปยัง Arkham Asylum และฉีกประตูเหล็กบุกเข้าไปอย่างง่ายดาย

อาร์คคัม อาไซลัม นี่คุกซินะ แปลกจริง”

Nightwing : แบทเกริล์ ถ้ายังได้ยินฉันอยู่ เราเจอศึกหนักที่อาร์คคัม มีใครซักคนพังประตูเข้าไปด้วยมือเปล่า ให้แบทแมนแจ้งลีกด้วย ฉันจะเข้าไป เผื่อช่วยอะไรได้…

อยู่ดี Nightwing โดนเล่นงานจากชายลึกลับ

“ข้างหลัง”

Nightwing : แบทแมน?

“ไม่”

“มันเป็นใคร”

“ที่นี่เรียกเจ้านี้ว่า ไนท์วิง”

“ไนท์วิง”

“เขาจะช่วยเรา”

Nightwing โดนลากหายไป

Lex Luthor พยายามรวบรวมสตินึกถึงเรื่องราวทั้งหมด นี่มันเกิดอะไรขึ้น จากนั้นเขาได้ยินเสียง Thomas Kord ขอความช่วยเหลือ เมื่อหันกลับไปเห็นเขาห้อยอยู่ท้ายเฮลิคอปเตอร์

Thomas : ช่วยด้วย คุณลูธอร์

Luthor : อะไร

Thomas :  ช่วยด้วย! มือจับไม่อยู่แล้ว ได้โปรดคุณลูธอร์ ได้โปรดช่วยด้วย

Luthor : เลิกแหกปากซะที

เกิดเสียงดังไล่หลังมีชายรูปร่างคล้าย Superman มุ่งหน้ามาที่นี่

Luthor : ซูเปอร์..?

แล้วก็บินมาชนเฮลิคอปเตอร์ทำให้ Thomas Kord ร่วงลงไปข้างล่าง (ไม่น่ารอด)

Luthor สะกดรอยตามชายลึกลับเข้ามาด้านในตึก Lex Corps ดูเหมือนหมอนี้กำลังตามหา Kryptonite?

“มันอยู่ไหน”

Luthor : ซูเปอร์แมน

“ใช่”

ที่ Central City เมืองของ The Flash กลุ่ม The Rouge พยายามบุกเข้าไปในคุก Iron Heights เพื่อช่วย Trickster ออกมา

Weather Wizard : อย่าจับเดี๋ยวมันช็อต

Captain Cold : ไม่นานหรอก

พี่ใหญ่ Captain Cold จะพังรั้วไฟฟ้าด้วยพลังน้ำแข็งแต่มันกลับสร้างก้อนน้ำแข็งก้อนใหญ่มากกว่าพังมัน

Captain Cold :  แม่มเอ่ย! แค่จะแช่แข็งรั้วนะเว้ยไม่ได้มาจมไททานิค

Heatwave : มานี้โคล ฉันละลายมันเอง

Weather Wizard : ระวังหน่อย ฮีทเวฟ เดี๋ยวเผาขนตาพวกเราอีกรอบหรอก

Captain Cold : พลังพวกนี้สร้างปัญหามากกว่าใช้ประโยชน์อีกวะ

Weather Wizard : ต้องเตือนแกนะ โคล พลังพวกนี้เป็นความผิดของแกตอนแรกฉันก็แฮปปี้ของฉันอยู่ ตอนนี้ฉันดันคุยกับเมฆได้ มันมาขอร้องฉันให้ทำฝนตกให้ที

Heatwave : เห้ย นี่แกพูดยังกับเป็นพวกบ้าในอาร์คคัมเลยนะเว้ย เวธเธอร์ วิซาด

Mirror Master: ทำไมเราต้องพังคุก ไอร่อน ไฮท ไปช่วย ทริกสเตอร์ด้วย โคล งานที่แล้วมันเกือบทำเราไม่รอด

Captain Cold : ทริกสเตอร์ มันอาจทำพลาด แต่ไม่ได้แปลว่าเราต้องทิ้งมัน นี่มันอยู่ในคุกมาสองอาทิตย์ คงได้บทเรียนแล้วล่ะ

Mirror Master : ตะ..แต่

Captain Cold : โร็ก ดูแลกันเสมอ มิเร่อร์ มาสเตอร์ ไม่ว่ามันเกิดอะไรขึ้น

กำลังจะซึ้งอยู่ดีมีลำแสงประหลาดพุ่งใส่ The Rouge แตกกระเจิง

Mirror Master : ใครฟ่ะ

Weather Wizard : มันเปิดทางเข้าไอร่อน ไฮท

Heatwave : แฟลซรึเปล่า

“คิดถึงเธอจัง”

“โอ้ จอห์นนี่เธอไม่รู้หรอกฉันคิดถึงเธอแค่ไหน ตอนนี้เราจะต้องสนุกกันแน่ๆ”

ผู้คุม : อย่าขยับ..!

Captain Cold : แฟลซเหรอ ฉันไม่คิดงั้น

เมือง Louisiana ที่คุก Belle Reve หรือฐานของกลุ่ม Suicide Squad

Amanda Waller พยายามชวน Black Manta เข้ากลุ่ม Task Force X แต่เหมือนเขาไม่ต้องการ เพราะสิ่งเดียวที่เขาต้องการคือ

Black Manta : ข้าต้องการคือความตายของอควอแมน

แล้วก็ตูม! คุกโดนพังอีกที่

“หยุดโลเลได้แล้ว เรามีเวลาไม่มาก ยังมีคุกอีกหลายที่ที่ต้องไปถล่ม”

“ฉันแค่อยากให้เรื่องมันจบๆ แล้วกลับบ้าน”

“ไม่มีอะไรต้องกลัวหรอกหนุ่มน้อย โลกนี้เป็นของเรา”

ตัดมา Luthor เขามองเห็นแล้วว่าชายลึกลับเอา Kryptonite ไปทำไม ไปเพื่อเพิ่มพลังนั่นเอง

ใช่! ฉันแกร่งอีกครั้ง”

และชายคนนี้คือ Ultraman หัวหน้ากลุ่ม Crime Syndicate

Ultraman : กริด หาตำแหน่งคริปโตไนท์อันอื่นอีก และอย่าได้ไปบอกใคร

Arkham Asylum ตอนนี้แตกเรียบร้อย Scarecrow ชักชวนเพื่อน(?) ไปเข้าร่วมกับ Secret Society

Scarecrow : โลกนี้เป็นของเราแล้ว พวกนั้นถล่มคุกทั่วโลกแล้วเอาเหรียญนี้ให้ทุกคน นี่เป็นเวลาของเราแล้วริดเลอร์

Mr. Freeze : เพียงแค่มีคนเอาเหรียญเงินมาให้เนี่ยนะ

Scarecorw : มันอาจดูเหมือนเหรียญ ฟรีซ แต่เจ้าสิ่งนี้เป็นอุปกรณ์สื่อสารอันเดียวที่สามารถใช้ติดต่อในตอนนี้ได้ พวกนายทุกคนได้รับคำเชิญให้ร่วมกลุ่ม ซีเคร็ท โซไซตี้

Riddler : โลกกลับด้านซินะ สแกโครว แล้วเจ้าเหรียญนี้มาจากไหน

Poison Ivy: ใครสน? เราควรไปตามทางของเราตอนยังมีโอกาส ใครก็ตามที่รวมกลุ่ม ซีเคร็ท โซไซตี้ … แบทแมน กับ จัสติส ลีก จะหยุดมัน

Scarecrow : โอ้ ไม่หรอก ไอวี่ พวกมันทำไม่ได้ เอาล่ะพวกเราต้องฟังเสียงจากเหรียญและไปยังที่ที่พวกเขาให้เราไป

Two-Face : แต่เราเชื่อใจพวกมันได้มั้ย สแกโครว์ บังเอิญฉันเป็นคนสองจิตสองใจซะด้วย

Riddle : แหงล่ะ ไหนไขปริศนานี่ซิ ทูเฟส นายเอาด้วยหรือไม่เอา

(โยนเหรีญ)

Two-Face : ฉันเอาด้วย

ในที่สุดวายร้ายทุกคนมารวมตัวกันที่อ่าว Happy สถานที่ Watchtower ของ Justice League ร่วงลงมา

วายร้ายจาก DC มากันเต็มไปหมด

Poison Ivy : นี่มันฐานของลีกนิ ไม่ว่าพวกเขาเป็นใคร…คงเล่นงานมันจากท้องฟ้า

Despero : ไม่ใช่ไอวี่ ฉันเอง เดสเพรโร่

Harley : นายคิดว่าไงวอลเลอร์คงทำอะไรซักอย่างแน่ๆ ถ้าเธอรู้เข้าว่าเรามาเข้าทีมใหม่ เดธช็อด

Deadshot : ถ้าเธอฉลาดพอ เธอจะซ่อนตัว

Multiplex : บอกแล้วของจริง เหรียญก็หมายถึงเธอได้ถูกเลือก

Killer Frost : เลือกมาเพื่อ?

Penguin : โจ๊กเกอร์อยู่แถวนี้แน่ๆ มันต้องเอาหน้าคนอื่นมาใส่ มันจะสร้างปัญหาเพราะมันเกลียดระบบแบบนี้

Bane : ถ้าโจ๊กเกอร์จะทำอะไรล่ะก็ ฉันจะขยี้มันในแบบที่แบทแมนควรทำกับมัน

Grodd : ข้าไม่ชอบโดนมนุษย์เรียกตัวมา

Cheetah : ฉันเหมือนกันกร็อด แต่ให้โอกาสพวกเขาพูดหน่อยเหอะ

Mirror Master : ลิงมาด้วยวะ โคล

Captain Cold : เงียบไว้ ฉันขอฟังมันจะพูดอะไร แล้วค่อยรวมกลุ่มวางแผนเอาไงต่อ

Heatwave : ไม่น่ามาเลยรู้มั้ย ตอนนี้ก็ขึ้นกับเวลาล่ะว่าแฟลซกับเพื่อนมันจะโผล่มาเมื่อไร

Trickster : ไม่เอาน่าพรรคพวก มองโลกแง่ดีหน่อยดิ ทำไมทุกคนคิดมากกันจังฟ่ะ งานนี้ออกจะเหมือนปาร์ตี้ ไหนใครเอาถึงเบียร์มาบ้าง

แล้ว Trickster มือบอนจะไปเล่นหัวพี่ใหญ่ DeathStroke

DeathStroke : อย่ามาแตะตัวฉัน ทริกสเตอร์ แล้วไอ้ลิงนี้เลิกหายใจใส่คอฉันซะที

ดูเฮียสเลนจะหงุดหงิดไปหาเรื่องลิงกังต่อ ลิงก็ไม่ยอมจะเล่นด้วย

DeathStroke : เอาเลย มันก็นานมาแล้วฉันไม่ได้หาอะไรไปแปะผนังบ้าน

แต่แล้วมีของบางอย่างหล่นลงมาด้านล่าง

DeathStroke: ตรีศูล อควอแมน!

Black Manta : เป็นของข้า!

Cheetah : บ่วงบาศ วันเดอร์ วูเมิน

Metallo : ผ้าคลุมซูเปอร์แมน!

Parasite : ข้ายังได้กลิ่มมันติดอยู่เลย เอามาให้ข้า เมทัลโล่

ก่อนสถานการณ์จะไม่ดีเพราะกัดกันเอง เจ้าบ้านออกมาห้าม

“ห้ามมีการโต้เถียงในหมู่เรา โลกนี้เป็นของเรา”

 และจัสติซลีกตายไปแล้ว

นี่เป็นการเปิดตัวครั้งแรก ทุกคนในโลกต้องรับรู้ชื่อของ Secret Society และ Crime Syndicate จึงมีการถ่ายทอดสดออกทีวี

The Grid : ถ่ายทอดสดไปทั่วโลก อัลตร้าแมนพูดต่อได้

Ultraman : หมอนี้คืออาวล์แมน เธอซูเปอร์วูเมิน หมอนั้น พาวเวอร์ริง เดธสตอร์ม จอห์นนี่ ควิก และ อตอมิคก้า

Power Ring : ไม่ชอบสายตาพวกมันมองมาเลย

Deathstorm : ใจเย็น

Atomica : ว่าไงทุกคน

Ultraman : เราคือ ไครม ซินดิเคท เรามาจากโลกอีกใบ ปกครองโลกใบนั้นจนพวกมันต่อต้าน เราจึงทำลายมัน และหาโลกอีกใบมาปกครอง และได้เลือกโลกใบนี้ เมื่อมาถึงเราได้ฆ่ากลุ่มผู้ต่อต้าน เราฆ่าจัสติซลีก

มีวายร้ายหนึ่งคนไม่เชื่อในคำพูด Ultraman แหกปากออกมาขัดจังหวะปราศรัย

Monocle : นี่มันหลอกลวงกันชัดๆ!

Starro : กลับไปเข้าแถว โมโนเคิ้ล ถ้าพวกมันฆ่าจัสติซลีก….

Monocle : ตาบอดรึไง สตาร์โร่ มองไปซิ มองมัน มันเหมือนซูเปอร์แมน เว้นแต่มีตัวหนังสือ “U” งี่เง่าบนอก จัสติซ ลีก ไม่ได้ตาย พวกมันอยู่ตรงหน้าเราเนี่ย!

ตูมมมม Ultraman ยิงแสงจากตากครั้งเดียว Monocle กลายเป็นโกโกครั้น

Trickster : โถเพื่อน พวกนั้นไม่ใช่จัสติซลีก

Ultraman : ขอบอกอีกครั้ง โลกนี้เป็นของเรา หากใครเข้าร่วม โลกมันก็เป็นของเจ้าเช่นกัน ส่วนใครตั้งคำถามหรือต่อต้านจะต้องได้รับการลงโทษจากผลการกระทำนั้นๆ

ห้องแต่งตัว Teen Titans มีใครบางคนที่ได้ยินคำพูด Justice League ตาย แล้วนั่งซึม

Wonder Girl : เธอไม่คิดว่าจัสติซลีกตายจริงๆใช่มั้ย โรบิ้น

Red Robin : เราต้องหาคำตอบ

จากนั้น Ultraman ไปบอกให้ Superwoman พาใครคนนึงออกมา

Ultraman : ลากมันมา ซูเปอร์วูเมิน

Supewoman : มานี้

เธอใช้บ่วงบาศ ลากนักโทษเข้ามา

และคนนั้นคือ Nightwing

Superwoman : ลุกขึ้นมา

เห็นแบบนี้แล้ว Riddler ถึงกับตะลึง

Riddler : พวกมันเล่นงานไนท์วิงด้วย!

Superwoman : ใช่ ไนท์วิง

.

.

.

.

.

.

แต่ชื่อจริงของเขาคือ ริชาร์ด เกรย์สัน

โอ้ไม่นะ Nightwing โดนจับถอดหน้ากากแล้วถ่ายทอดออกไปทั่วโลกตอนนี้ทุกคนรู้หมดแล้ว แต่ในสายตาคนทั่วไปว่าแต่เขาคือใครเหรอ?

Red Robin : พระเจ้า

Batgirl : ดิ๊ก

Luthor : ริชาร์ด เกรย์สัน แล้วมันเป็นใคร

ขนาด Lex Luthor ยังไม่รู้จัก แต่เพื่อคลายความสงสัย Crime Syndicate โชว์ภาพใบขับขี่ และภาพข่าวการตายพ่อแม่ Dick ขนจอทีวี

Power Ring : นี่นายคิดว่า อาวล์แมน จะปกป้องเกรย์สันมั้ย

Deathstorm : เจ้านี้เป็นตัวลอกเลียนคู่หูเก่าเขา

Superwoman : เกรย์สันมีเพื่อนหลายคน แถมยังมีบ้านหลายหลัง

Owlman : เรารู้ข้อมูลทุกอย่าง

Ultraman : เราจะตามล่าและทำลายทุกสิ่งที่มีค่าต่อ ริชาร์ด เกรย์สัน  ใครหน้าไหนคิดต่อต้านไม่ใช่ต้องแลกด้วยชีวิต แต่เป็นชีวิตที่อยู่รอบตัวมันด้วย ทั้งครอบครัว เพื่อน เพื่อนบ้าน จะต้องตาย

Ultraman : แต่สำหรับพวกคุณที่เป็นมิตรกับ ซีเคร็ท โซไซตี้ คุณคือทหารของเรา  เราได้เฝ้ามองโลกใบนี้ โลกที่แตกต่าง โลกที่เสียเวลากับการปกป้องผู้อ่อนแอ โลกใบนี้ต่อสู้กับกฏวิวัฒนาพื้นฐาน “การคัดเลือกโดยธรรมชาติ” ความก้าวหน้าของมนุษย์ถูกระงับโดยการปล่อยให้ผู้ไร้ค่าในสังคมมีชีวิตและหายใจต่อไป ที่แห่งนี้ยอมให้ผู้บกพร่อง ผู้ไร้ความสามารถ และผู้โง่เขลา รุ่งเรือง ความแร้นแค้นกำลังจะชนะ แต่สงคามยังไม่จบ

พวกคุณคือผู้แข็งแกร่งที่สุด

พลังถูกมองมาด้วยเหตุผล

ร่วมกับเราเราจะดูแลโลกนี้ไปด้วยกัน

เอเทอนัส มาลัม

ความชั่วนิรันดร์กาล

Ultraman : มันเริ่มขึ้นแล้วตอนนี้เราต้องเตรียมความพร้อมเพื่อ….

Superwoman : อัลตร้าแมนคุณ…

Ultraman : พระอาทิตย์ ฉับเกือบลืมไป

ไม่รู้โม้ยังไงมายืนกลางแดดพระอาทิตย์กำลังขึ้น แล้วอยู่ดี Ultraman มีท่าทางแปลกๆ แล้วเขาก็บินไปหาดวงอาทิตย์

มันก็ตลกดี

ฉันนึกถึงเรื่องแมวตลอดหลายปี

ว่าควรกระโดดไปช่วยมันมั้ย

ช่วยแมวบ้านั่น

ติดบนต้นไม้

Luthor : นี้เป็นงานของซูเปอร์แมน

Luthor : แล้วมันหายหัวไปไหน?!

….. โปรดติดตามตอนต่อไป …..

สรุปในเล่มนี้

  • Justice League ทั้ง 3 ไม่เฉลยว่าหายไปไหน Crime Syndicate บอกว่าตายแน่นอนว่าไม่จริง คงมีเฉลยในเดือนหน้าในเล่ม Justice League #24 , Justice League of America #8 , Justice League Dark #24
  • Ultraman คล้ายกับฉบับ Post-Crisis อาศัยพลังจาก Kryptonite แต่คราวนี้ใช้ป่นดูดเข้าไปเหมือนยาเสพติด และแพ้แสงอาทิตย์สีเหลือง
  • Power Ring ท่าทางก็ตรงข้ามกับ Hal Jordan ตรงไม่มีความกล้ามีแต่กลัวนู้นนี้ ตลกดี 555
  • Nightwing โดนเปิดเผยว่าเป็นใครคงมีประเด็นนี้เล่นกันใน Batman ต่อ
  • เล่มนี้ผมชอบบุคลิก Lex Luthor ในช่วงต้นให้ความรู้สึกว่าหมอนี้เอาจริง

เผยแพร่ครั้งแรกที่ voetencrisis.com

Advertisements