Tags

, ,

เรื่อง Geoff Johns | ภาพ Brett Booth | จำหน่าย 29 พฤษภาคม 2013

ณ บ้านพัก Arthur Light (หรือตัวร้าย Dr. Light ในจักรวาลเก่า) โทรศัพท์ขึ้นกลางดึกตอนตีสาม Amanda Waller ผู้กำกับจาก A.R.G.U.S. เรียกตัวเขาด่วนให้มาฐาน มีเรื่องสำคัญต้องการความช่วยเหลือจาก Arthur

พอไปถึง Steve Trevor นำเหรียญสัญลักษณ์แปลกๆมาให้เขาดู

Dr. Light  : นี่คุณให้ผมมองอะไรอยู่

Steve : สิ่งเดียวที่จะทำให้เราตามหา แคทวูเมิน และ ซีเคร็ท โซไซตี้ เจอ

Steve : กรีน แอโร่ว ได้มันมาจาก มัลติเพล็ก หนึ่งในศัตรูของ ไฟร์สตอร์ม เมื่อไม่กี่อาทิตย์ก่อน

Dr. Light : รอยสลักด้านหน้าเหรียญอ่านว่า “โอเดริน ดัม เมทูอัน”

Amanda : มันเป็นภาษาละติน ด็อกเตอร์ ไลท์

Dr. Light : อันนั้นผมรู้ครับมันแปลว่า “ปล่อยให้มันเกลียดชังเรา ตราบใดที่มันกลัวเรา” ผมว่าคำแบบนี้คงไม่เหมาะกับโจรกระจอกแบบ มัลติเพล็ก เหรียญยังมีรูปกระดูกเผา ส่วนด้านหลังมีคำว่า “เอเทอนัส มาลัม”

Amanda : “ความชั่วนิรันกาล” ฟอร์เอเวอร์ อีวิล

Dr. Light : ชัดเจนว่าคุณคงไม่ได้เรียกผมตอนตีสามเพื่อมาแปลภาษาละติน ผู้กำกับวอลเลอร์

Amanda : ไม่เลย ด็อกเตอร์ ไลท์ เจ้าสิ่งนี้มองเผิ่นๆอาจเหมือนเหรียญเงินธรรมดา แต่มันยังเป็นอุปกรณ์สื่อสารอีกด้วย

Green Arrow : มัลติเพล็ก ใช้มันเพื่อติดต่อใครบางคน  ตอนที่ผมเล่นงานร่างก็อปมันอยู่จู๋ๆมีบางอย่างเล่นงานผม ทำให้เจ้า มัลติเพล็ก หนีไปได้ เดาว่าคงเป็นไอ้หุ่นยนตร์ที่พวกคุณเก็บซากมันมา

Steve : ฉันบอกไปแล้วนะให้รอในห้องประชุม

Green Arrow : ก็เบื่อมานั่งดู ฮอวค์แมน ขัดปีก ฟังยัยคาตาน่าคุยกับดาบ แล้วอย่าให้ฉันไปมีเรื่องกับ มาร์เชี่ยน แมนฮันเตอร์ เลยนะ หมอนั่นทำขนลุกตลอด มันมองหน้าฉันทีไรเหมือนมันเข้าไปในตัวฉันถึงแก่นเลยวะ ไม่สงสัยเลยทำไมไม่มีคนในลีคคบมัน

Amanda : กรีน แอโร่ว มาทำอะไรที่นี่สตีฟ

Steve : เขาเป็นสมาชิกใหม่ เจแอลเอ น่ะ

Amanda : ไหนบอกเองว่าไม่เอา

Steve : เขารู้เรื่องแคทวูเมิน ขู่จะเอาไปแบลคเมล์ ถ้าไม่ยอมให้เขาเข้าทีม

Dr. Light : ผมยินดีให้ควาช่วยเหลือคุณกับจัสติสลีกในทุกด้าน แต่ช่วยอธิบายได้มั้ยว่าให้ผมมาที่นี่ทำไม

Amanda : เหรียญนี้เป็นตัวส่งสัญญาณที่เรายังไม่สามารถแกะรอยมันได้ แต่เราก็สร้างของเลียนแบบในลักษณะเดียวกัน

Steve : ตอน เจแอลเอ เข้าไปในป่า การสื่อสารทั้งหมดถูกตัด แต่เราคิดว่ามันต้องมีช่องโหว่ให้สัญญาณเหรียญนี้ และเราคิดว่านี่คงเป็นวิธีการสื่อสารของพวกโซไซตี้ เลยจึงสร้างอุปกรณ์แบบเดียวใส่ลงในแว่นตาแคทวูเมิน ให้ปล่อยสัญญาณในลักษณะคล้ายกันเพื่อระบุตำแหน่งของเธอได้เมื่อหล่อนอยู่ในรังมันแล้ว

Amanda : แต่เรามีปัญหาติดต่อกับอุปกรณ์นั่นไม่ได้ คงเป็นเพราะเจ้าสัญญาณนั้นเป็นพลังชีวภาพ แบบที่ปล่อยออกมาจากร่างกายคน หรือไม่มันก็เป็นสัญญาณที่ไม่ได้มาจากโลกนี้ เรามืดแปดด้าน และคุณคือผู้เชียวชาญแนวหน้าด้านพลังเหนือมนุษย์ ด็อกเตอร์ไลท์ คุณจะช่วยเรา และรับใช้ประเทศนี้มั้ย

Dr. Light : ผมจะพยายามเท่าที่ทำได้ผู้กำกับวอลเลอร์ ทำเพื่อชาติ

หลังจากนั้น Steve Trevor เรียก JLA เตรียมความพร้อม ออกเดินทางตามหา Catwoman โดยใช้ เครื่องบินรุ่น C-17 Boeing Globemaster III มาดัดแปลงพร้อมอาวุธครบมือในแบบสามารถจัดการกองทัพย่อยๆได้สบาย นอกจากนี้ระบบสื่อสารบนเครื่องยังตัดขาดจากระบบ The Grid ไม่ให้ Cyborg สามารถตามรอยได้ พลังขับเคลื่อนแรงกว่า C-17 รุ่นปกติสองเท่า มีระบบพรางตัวทำให้ Superman ไม่สามารถมองเห็นได้อีก แล้วยานนี้ชื่อว่าอะไรมันชื่อ Invisible Jet

(Invisible Jet เป็นชื่อเครื่องบินล่องหนของ Wonder Woman)

เมื่อเครื่องบินออก Amanda ติดต่อ JLA ว่าตอนนี้ Dr. Light สามารถตามรอยสัญญาณของ Catwoman ได้แล้วมันอยู่ในป่าทางเหนือรัฐ Minnesota และพวกเขาน่าจะไปถึงช่วงเดียวกับ Stargirl ขึ้นแถลงข่าวอีกรอบ แต่เมื่อไปเช็คดูที่ห้อง Stargirl เธอหายไปเรียบร้อย

เธอหนีไปตามไปอยู่บนบนยาน Invisible Jet นั่นเองตาม JLA ไปลุยด้วยกัน เพราะไม่อยากมาเป็นโฆษกให้ JLA เท่าไร

ขณะเดียวกัน JLA ได้เดินทางมาถึงคฤหาสถ์ลับของ Secret Society แล้ว

Green Arrow : ไอ้บ้านนี้หาเจอไม่ยากนะ

Vibe : แล้วมันย้ายบ้านทั้งหลังจากอังกฤษมาที่มิเนโซต้า ได้ยังไง

Hawkman : เข้าไปถามมันเหอะ

Steve : อย่าเพิ่ง ฮอคแมน รอสัญญาณจาก คาตาน่า ก่อน

Vibe : แล้วเธอก็ไปหน้าประตูแล้วด้วย

เจ๊ Katana ใช้ดาบฟันประตูทีเดียวขาดสองท่อน ส่วน Stargirl ตอนนี้ไล่หลังตามมาแล้ว

JLA เข้ามาในบ้าน Green Arrow เสนอให้แยกย้ายกัน

J’onn :พลังจิตของผมยังถูกปิดกันโดนบางอย่าง

Green Arrow : เราน่าจะแยกย้ายกันนะ

Steve : ไม่ ตราบใดที่พลังจิตสื่อสารของแมนฮันเตอร์ และวิทยุยังใช้ไม่ได้ เราจะขาดการติดต่อกัน

Vibe : อ๊ากกก

J’onn : เป็นอะไร

Vibe : ปวดหัวอย่างแรงครับ รู้สึกได้ว่า….มีบางอย่างที่ไม่ได้มาจากโลกนี้อยู่ข้างหลังประตูนั้น น่าจะเป็นเทคโนโลยีอะไรซักอย่าง

พอเข้ามาพบกับหุ่นยนตร์ Flash และ Aquaman

พูดถึง IVO ตอนนี้เขาพบกับ Catwoman และพยายามชวนเธอให้ไปหาท่านผู้นำแห่งองค์กร Secret Society

IVO : ห้องน้ำอยู่อีกทางของคฤหาสถ์นะครับ

Catwoman : เดาว่านี่คงเป็นห้องทำงานของคุณซินะ

IVO : ไม่ใช่ครับ ผมคือศาสตราจารย์ ไอโว

Catwoman : ไปได้ยินคนในสตาร์แล็บเขาแซดกันว่าคุณตายไปแล้ว

IVO : ผมทำให้หลายคนเชื่อแบบนั้น แต่ผมก็รอดมาเพื่อสานงานต่อ

Catwoman : แล้วงานนั้นคือ?

IVO : ท่านผู้นำรออยู่ มาเถอะแคทวูเมินผมพาคุณไปร่วมงานเลี้ยงเอง

Catwoman : งานเลี้ยงเหรอ แต่ฉันไม่มีชุดใส่นะ งั้นฉันขอเปลี่ยนชุดก่อนละกัน อุ๊บปปปป

Catwoman ปาดาวกระจายใส่ IVO แล้วก็กระโดดเข้าใส่จนเขาหมดสติไป

เมื่อหนีออกมาก็เจอกับ Signalman และ Block Buster สองคนที่จับเธอมายังบ้านนี้ พร้อมกับเจ้าของบ้านคาดว่าคงเป็นหัวหน้า Sercet Society แต่แล้วก็หนีไม่รอด Copperhead โผล่มาด้านหลังจัง สลีฟเปอร์โฮล จนนางแมวป่าหลับไปอีกรอบ

ระหว่างนั้นด้าน JLA มีบางอย่างพุ่งเข้ามาโจมตี และมันก็คือ Shaggy Man

ทุกคนพยายามโต้กลับแต่สู้ไม่ได้สักคนขนาด Martian Manhunter ยังโดนมันพ่นไฟเล่นงาน

(Martian มีจุดอ่อนคือแพ้ไฟ)

Catwoman รู้สึกตัวอีกครั้งในห้องขังห้องเดิมพร้อมกับบุรุษปริศนา

??? : คุณไคล์ คุณต้องบอกผมมาว่าคุณและเพื่อนๆของคุณมาทำอะไรที่นี่

Catwoman : เพื่อนไหน? ฉันก็มีเพื่อนบ้างนะแต่ที่นี่ไม่มีหรอก

??? : คุณโกหก

??? : ตอนนี้พวกเขาอยู่ข้างล่างกับ แช็กกี้แมน มนุษย์ทดลองของศาสตราจารย์ ไอโว

??? : และผู้ช่วยของคุณอีกคนที่กำลังแกะรอยการสื่อสารของเรา ต้องขอโทษด้วยนะเพราะคนนั้นกำลังจะที่ได้เหรียญไปกำลังจะลำบากแล้วล่ะ

บุรุษปริศนาสื่อสารไปยัง Dr. Light ที่กำลังสำรวจเหรียญ

??? : สวัสดี ด็อกเตอร์ ไลท์

เขาเอาปืนที่ซ่อนอยู่ในไม้เท้าออกมาแล้วจ่อไปยัง Catwoman

??? : ถ้าคุณไม่พูดนะแคทวูเมิน ผมจะฆ่าคุณเสียตอนี้

Dr. Light : ฮะ ฮัลโหล

Catwoman : ถ้าฆ่าฉันตอนนี้ แบทแมน จะหยุดทุกอย่างเพื่อตามล่าแก

??? : แบทแมน น่ะเหรอ

Catwoman : ใช่ แบทแมนจะล่าแก

??? : ดี เป็นสิ่งที่ฉันต้องการเลย

Dr. Light : มีใครอยู่ตรงนั้นรึเปล่า

ปัง!

??? : เอาล่ะ มาเก็บกวาดกัน

….. ตอนต่อไป ล้างแค้น …..

ความเห็นส่วนตัว

ตอนนี้มีความเห็นมากมายครับว่า Catwoman นี่ตายจริงหรือว่าแค่ตัวปลอมแบบที่ JLA ตอนแรกเกริ่นมาว่ามี Catwoman อีกคนที่สวมรอย Selina หรือนี่อาจเป็นแค่การสร้างภาพหลวงตาเพื่อดึงความสนใจ Batman ส่วนผมคิดว่า Catwoman ที่โดนนี่อาจจะตายจริง แต่ในปก Forever Evil หรือบทสัมภาษณ์ของ Geoff Johns จะเห็นว่า Selina ค่อนข้างกินดีอยู่ดีไม่ได้เป็นอะไร

1370241151000-Forever-Evil-1-1306030236_3_4_r537_c0-0-534-712

ผมเลยเดาจาก Solicitation ของ Phantom Stranger #11 ครับ โดยเล่มนี้บอกว่า กุญแจที่จะจบสงคราม Trinity War อาจเป็นดวงวิญญาณสมาชิก Justice League ที่โดนฆาตกรรม Phantom Stranger เลยจัดทีมลงไปโลกวิญญาณเพื่อไปช่วยออกมา มี Batman , Katana และ ​Deadman โดยสามคนนี้ลงไปอาจจะไปช่วย Catwoman ให้คืนชีพมาก็ได้

TRIPHSTR_Cv11_2sk83s07ds_